Цитаты из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана Print

Из аннотации к роману: “Предлагаемый роман – одно из самых увлекательных произведений выдающегося немецкого писателя-романтика Э.Т.Гофмана (1776-1822).” Впервые роман “Эликсир сатаны” был издан в Берлине в 1815 году.

Цитата #1 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

<…> я думаю теперь, что многое, чему мы обыкновенно не придаём никакого значения и называем грёзами и пустой фантазией, указывает нам, быть может символическими откровениями, таинственные нити, которые, проходя через нашу жизнь, связывают в одно целое все её проявления. Горе, однако, смельчаку, который вообразит, что такое познание даёт ему силу произвольно разрывать эти таинственные нити и бороться с невидимой властью, господствующей над нами!

Цитата #2 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

Матушка была не в силах передать глубокого, неизгладимого впечатления, произведенного на неё пророческими словами старого паломника. Несмотря на это, она твердо решилась не оказывать ни малейшего давления на мои врождённые наклонности и спокойно дожидаться предназначенного мне судьбой, долженствовавшей руководить моим будущим.

Цитата #3 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

Я прекрасно помню свои чувства, вызываемые тогда пением “Gloria” (Великого Славословия). <...> Казалось, само небо разверзалось тогда над алтарём. Писанные на стенах серафимы и херувимы, словно вызванные Божественным чудом к жизни, расправляли свои крылья и шевеля ими, летали по храму, восхваляя Господа пением и дивною игрою на лютнях. <...>

Примечание. “GloriaВеликое Славословие – в исполнении современного хора можно прослушать здесь:

Цитата #4 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

По окончанию [праздничного] богослужения духовенству и епископскому хору давали обед в большом монастырском зале. В трапезе принимали также участие многие из благожелателей монастыря: жертвователи, чиновники и городские купцы.

Цитата #5 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

– Безверие, – отвечал с кроткой улыбкой настоятель, – есть худшее из суеверий.

Цитата #6 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

Упрёки игуменьи и настоятеля приводили меня в сильнейшее раздражение и были мне тем тяжелее, что сам я в глубине души чувствовал их справедливость.

Цитата #7 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

– <…> Верьте мне, что внешние атрибуты имеют в себе какую-то таинственную, но несомненную силу. Сейчас по этому поводу мне вспомнились актёры…<…> Так я хочу напомнить, что актёры часто, одев соответствующий грим, чувствуют себя словно возбуждёнными каким-то чуждым им духом и легче входят в передаваемую ими роль. <…>

Цитата # 8 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

– <…> Думаю, впрочем, что нам, женщинам, легче господствовать над жизнью, чем мужчинам. <…> В упорном стремлении к цели, намеченной человеком как наивысшей, достижимой в жизни, всего вернее может пособить особенная, удивительная способность отрешаться от своего личного “я”, которая дозволяет видеть себя с объективной точки зрения. Властвовать в жизни над жизнью! <…>

Цитата #9 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

– Мне принадлежит весь мир. Я богаче, умнее, рассудительнее всех вас, близоруких кротов! Преклоняйтесь же передо мною! – Отвесив затем мне поклон, парикмахер объяснил: – Таковы, сударь главные составные элементы вашего внешнего я. <…>

Цитата # 10 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

– <…> Герцог даже и не подозревал, из какой глубины черпает истинный художник вдохновенное своё искусство, возжигающее в нём божественное стремление к истинному. Мои возражения и высказанные мною взгляды представлялись герцогу единственно только доказательством моего дилетантизма, не освещенного практическим знакомством с делом. Он принялся поэтому меня поучать относительно истинных задач живописи и музыки, останавливаясь на условиях, которым должна удовлетворять хорошая картина и опера. <…>

Цитата # 11 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

– <…> …игра должна быть непременно крупной, чтобы возбуждать интерес, так как случай обыкновенно действует очень лениво, когда ставки слишком уже незначительны. <…>

Цитата #12 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

Пусть не говорят, что лучшим убором для истинной девической красоты служит простое домашнее платье. Нарядный женский костюм обладает уже сам по себе таинственными чарами, противостоять которым нелегко. <…>

Цитата #13 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

<…> Знай, что дерзновенно идти против предопределения… <…>

Цитата #14 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

<…> Положение каждого человека ставится всё в большую зависимость от его собственной внутренней ценности. Если бы даже государственные законы признавали за ним право на какой-нибудь блестящий общественный пост, он всё-таки должен утвердить за собою это право соответственным духовным своим развитием. <…>

Цитата #15 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

<…> Глупость здесь на земле является воистину властной царицей умов. <…>

Цитата #16 из романа “Эликсир сатаны” Эрнста Гофмана

<…> Дьявол до сих пор ещё неустанно блуждает по земле, предлагая людям свои эликсиры. Кто из нас не находил когда-либо вкусным тот или другой из адских его напитков? Во всяком случае Богу угодно, чтобы человек осознал вредные последствия минутного своего легкомыслия и почерпнул из этого явственного сознания силу им противостоять. Всемогущество Божие проявляется именно тем, что нравственные принципы добра обусловлены в природе злом, подобно тому, как жизнь в ней обусловливается смертью. <…>

Рекомендуем прочитать:

Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Элексир сатаны/Пер. с нем. В.Л. Ранцова. – К.: Мыстецтво, 1991. – 284 с.

 

Цитаты из книг о любви

Цитаты из книг о любви

Цитаты из книг о любви – для размышлений, записок любимым, признаний в любви, открыток, смс и чего еще пожелается...

Цитаты Чарли Чаплина

Цитаты Чарли Чаплина

Чарли Чаплин (Чарльз Спенсер Чаплин) родился 16 апреля 1889 в Лондоне. Величайший американский киноактёр, истинный мастер кинематографа и создатель образа мирового

Загрузка...
КОММЕНТАРИИ

Nadiya от 19 июля 2013 г. 11:19

Я если не прочитаю какую-нибудь книгу в течении недели, я чахну, мне интеллектуально просто нечем дышать. А вот такие книги, проверенные временем, это как памятники архитектуры, которым более пяти-десяти веков, и они до сих пор служат местом силы. Даже, если от них остался один лишь фундамент.

tata от 19 июля 2013 г. 11:14

– Безверие, – отвечал с кроткой улыбкой настоятель, – есть худшее из суеверий.

Ну разве можно написать лучше? Мне иногда кажется, что каждая новая книга - это целый новый мир, это и новая целая жизнь, это и новые знания.

  ИМЯ:    
    
E-mail:    
необязательно    
  ВАШИ КОММЕНТАРИИ:*    
Осталось символов: 

* На портале приветствуется самостоятельное мышление и не приветствуется оскорбление других пользователей. Просим максимально воздерживаться от ненормативной лексики.

Добавить Cancel

 

Библиотека

 

НОВОЕ

История искусства рождается сегодня   О ПРОЕКТЕ

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

НАШИ ПАРТНЕРЫ

Центр Української культури та мистецтва

АВТОРСКИЕ ПРАВА

Копирование материалов портала 2queens.ru разрешается при наличии гиперссылки, открытой для индексации поисковыми системами, и уведомления о копировании материалов редакции портала 2queens.ru через почтовый ящик info@2queens.ru.