Джейн Остин - одна из величайших писательниц Великобритании, известная всему миру благодаря своим остроумным высказываниям о любви и дружбе, а также едкой критике британского общества XVIII века. Она написала всего шесть романов, но каждый из них пользуется популярностью до сих пор и многие поколения читают их со смехом и слезами. А личные письма Остин раскрывают её сатирическую и веселую натуру.
И хотя уже давно никто не считает, что «молодой человек, располагающий средствами, должен подыскивать себе жену» (как гласит первая строка романа «Гордость и предубеждение»), многие мысли Джейн Остин о любви, отношениях, людях, одежде и даже радостях природы удивительно актуальны и в современной жизни. Сегодня исполняется 242 года со дня рождения автора, и чтобы отметить это событие, вспомним некоторые из лучших цитат из её произведений.
25 ЛУЧШИХ ЦИТАТ ДЖЕЙН ОСТИН
Женщины придают слишком большое значение единственному восхищенному взгляду. А мужчины стараются их в этом заблуждении поддержать (цитата Джейн Остин из романа «Гордость и предубеждение», 1813, слова Джейн Беннет).
... Пренебрежение здравым смыслом — верный путь к счастью (цитата Джейн Остин из романа «Гордость и предубеждение», 1813, слова Элизабет Беннет).
Барышни любят время от времени разбивать сердце, — почти так же, как выходить замуж. Это дает пищу для размышлений и чем-то выделяет их среди подруг (из романа «Гордость и предубеждение», 1813, слова Мистера Беннета).
Думайте о прошлом лишь тогда, когда оно будит одни приятные воспоминания (цитата Джейн Остин из романа «Гордость и предубеждение», 1813, слова Элизабет Беннет).
Дружба является целительным бальзамом для ран от разочарований в любви (цитата Джейн Остин из романа «Нортенгерское аббатство», 1818 год).
Ни один мужчина не станет обижаться, если кто-то восхищается любимой им женщиной. Страдания может причинить только она сама (цитата Джейн Остин из романа «Нортенгерское аббатство», 1818, слова Генри Тилни).
Стоять на своем часто значит проявлять упрямство. Способность к разумным уступкам — свидетельство здравого смысла (цитата Джейн Остин из романа «Нортенгерское аббатство», 1818 год).
Многие леди были бы уязвлены в своих чувствах, если бы поняли, насколько мужское сердце невосприимчиво ко всему новому и дорогому в их убранстве, как мало на него действует дороговизна ткани и в какой мере оно равнодушно к крапинкам или полоскам на кисее или муслине. Женщина наряжается только для собственного удовольствия. Никакой мужчина благодаря этому не станет ею больше восхищаться, и никакая женщина не почувствует к ней большего расположения. Опрятность и изящество вполне устраивает первого, а некоторая небрежность и беспорядок в туалете особенно радуют последнюю (цитата Джейн Остин из романа «Нортенгерское аббатство», 1818 год).
Некая утрата иногда может обернуться приобретением радуют последнюю (цитата Джейн Остин из романа «Нортенгерское аббатство», 1818 год).
Как всякий человек, я хочу быть счастлив, но, как всякий человек, быть им могу только на свой лад (цитата Джейн Остин из романа «Разум и чувства», 1811, слова Эдварда Феррарса).
Иным людям и семи лет не хватит, чтобы хоть сколько-нибудь понять друг друга, иным же и семи дней более чем достаточно (цитата Джейн Остин из романа «Разум и чувства», 1811 год).
Вашему искусству вести спор я могу противопоставить равное ему упрямство (цитата Джейн Остин из романа «Разум и чувства», 1811, слова Джона Уиллоуби).
Бывает иногда, что женщина в двадцать девять лет даже прекрасней, нежели была она десятью годами ранее (цитата Джейн Остин из романа «Доводы рассудка», 1817 год).
... Когда боль наша минет, память о ней уже очарована воспоминаниями. Мы не меньше ведь любим места, где нам случилось страдать, разве только когда страдания были ничем не скрашены (цитата Джейн Остин из романа «Доводы рассудка», 1817, слова Энн Элиот).
Когда факты и мнения столько раз переходят от лица к лицу, искажаясь то глупостью одного, то неведением другого, в них мало остается от истины (цитата Джейн Остин из романа «Доводы рассудка», 1817, слова Энн Элиот).
Он уж слишком занят мыслью о том, что не влюблен в нее, а потому не удивлюсь, если он кончит тем, что влюбится (цитата Джейн Остин из романа «Эмма», 1815, слова миссис Уэстон).
Одной половине человечества всегда непонятно, почему что-то нравится другой (цитата Джейн Остин из романа «Эмма», 1815, слова Эммы Вудхаус).
Если я и очаровательна, это ещё не причина выйти замуж (цитата Джейн Остин из романа «Эмма», 1815, слова Эммы Вудхаус).
Предел мечтаний для всякого мужчины — женщина, которая будет услаждать чувства, не слишком при этом обременяя рассудок (цитата Джейн Остин из романа «Эмма», 1815, слова Эммы Вудхаус).
Мы должны прощать эгоистов. Они неизлечимо больны (цитата Джейн Остин из романа «Мэнсфилд-парк», 1814 год).
Часы вечно либо спешат, либо отстают. Не желаю я, чтобы мной управляли часы! (цитата Джейн Остин из романа «Мэнсфилд-парк», 1814, слова Мэри Кроуфорд).
Девочка страдала ещё больше от сознания, что это дурно — не чувствовать себя счастливой (цитата Джейн Остин из романа «Мэнсфилд-парк», 1814 год).