Франсуаза Саган: «Я пишу инстинктивно, как живу или дышу» Print

«Прощай, грусть!» - скандальный роман Франсуазы Саган, который прогремел, когда ей было всего 18 лет. Эта «аморальная» история летнего романа школьницы шокировала французское общество, а её автора сделала всемирно известной. Франсуа Мориак, прочитав роман, был поражен и весело воскликнул: «Маленький очаровательный монстр!».

Франсуазе Куаре, конечно же, нужен был псевдоним, чтобы литературный шедевр был завершен. И она позаимствовала его у Марселя Пруста - в его романе жила-была принцесса Саган. Именно такой видела себе писательница. Франсуаза - дочь богатых родителей, поглощенная поэзией Артюра Рембо и Поля Элюара.

Название своего первого романа «Здравствуй, грусть!» Франсуаза взяла как раз из стихотворения Элюара: «Здравствуй, печаль, Любовь податливых тел, Неотвратимость любви». Кстати, к Полю Элюару писательница еще вернется, назвав один из своих последних романов буквально цитатой из автора - «Прощай, печаль».

Юность Саган прошла в стенах католического пансиона с его многочисленными запретами. Она с огромным запалом взялась за работу, но, понимая ответственность за столь откровенный текст, Франсуаза попросила подругу спрятать произведения. К несчастью, подруга заболела и скоропостижно скончалась. Но, утрата рукописи, наоборот, сподвигла Франсуазу на восстановление и продолжение своего текста. Роман был готов, и судьба привела её в издательство, названное именем своего шефа — «Жюйяр». Они не просто опубликовали «Здравствуй, грусть!», но и создали книге немалую рекламу.

Sagan

Роман шокировал французское общество. По мнению самой Саган, такое неодобрение её книги связано с преимущественно католическим направлением страны.

«Это было немыслимо, что молодая девушка 17-18 лет может заниматься любовью с парнем своего возраста, не будучи в него влюбленной. И, при этом, не понести никакого наказания, - пишет Саган спустя 30 лет. - Люди не могли смириться с мыслью, что девушка не должна отдаваться страстному чувству любви, да при этом еще и не забеременеть до конца лета. Это было неприемлемо - допустить мысль, что молодая девушка может использовать своё тело так, как она хочет, и получить от этого удовольствие, не понеся наказание».

Скандальность сыграла свою роль: в течение первых двух лет, в зависимости от издателя, более 350 тысяч экземпляров были проданы в одной только Франции.

После такого успеха на Франсуазу Саган свалилось всё и сразу. Посыпалось множество отзывов - как положительных, так и враждебных, а, вместе с ними, и гонорар в 1,5 миллиона франков. Семья Саган была очень религиозна, поэтому отец сразу посоветовал избавиться от денег: «Немедленно истрать их, ибо деньги для тебя большая беда». Так Франсуаза и поступила, купив на эти деньги подержанный «Ягуар XK-140».

Sagan

Своим первым романом Франсуаза Саган сразу смогла внести в литературу совершенно новое восприятие человеческих отношений. Её героиня Сесиль не просто соединялась с партнером телом и душой, но также показывала свои, совершенно новые для неё, радости взглядов, жестов, смеха, молчания и гнева. Будучи сама в этом прекрасном возрасте, Саган как нельзя точнее передала то, как молодая девушка впервые знакомится с чувствами.

Став знаменитой, Франсуаза Саган тоже начала открывать в себе и для себя совершенно новый мир. Живя долгое время в атмосфере запретов, она начинает с лихвой окунаться во все пороки мира. Многочисленные любовники, оргии, шампанское, льющееся рекой, неожиданные путешествия, светские вечеринки, азартные игры - она хотела получить от жизни всё. Но с этой жаждой приключений принцесса Саган заигралась, попав однажды в ситуацию, которая могла бы стать для писательницы фатальной.

В её романе «Здравствуй, грусть!» одним из ключевых персонажей является подруга матери главной героини - Анна. И именно безумная игра самопознания Сесиль приводит к гибели этой женщины: покинув виллу у моря, она на машине рухнула в отчаянии c 50-метровой высоты. Сесиль испытывает мучительные угрызения совести: «Меня словно ударили - нанесли удар ниже пояса, - мне больно, я задыхаюсь от злости на самое себя».

И вот однажды, Франсуаза Саган вместе с подругой гостили в особняке, арендованном Кристианом Диором. Как водилось среди творческой элиты, они достаточно часто навещали друг друга в подобных уютных гнездах. Однажды к ним заехали Жюль Дассен и Мелина Меркури. И вот, во время поездки на её «Ягуаре», Франсуаза потеряла управление, и машина врезалась в откос. Тогда, в возрасте 22-х лет, молодая писательница перенесла клиническую смерть. Но, оправившись от аварии, она с немалой толикой юмора рассказывала: «Пока Мелина, совсем обезумев, бежала по полю, взывая к Аиду, владыке царства мертвых, он пытался оживить меня дыханием рот в рот. Я единственная женщина, которую Жюль Дассен, неотразимый Дассен, в течение получаса целовал в губы на глазах у Мелины. Но я находилась в коме, увы…».

Sagan

Франсуаза Саган и Ги Шеллер только что зарегистрировали свой брак

В Париже врачам удалось её спасти, даже не оперируя. Но, что еще удивительнее, лежа в больнице, вся в бинтах, она получила предложение руки и сердца от своего издателя Ги Шёллера. Он был старше её на 20 лет, и Франсуаза не скрывала, что не испытывает к нему романтических чувств, но предложение, тем не менее, приняла. Позже писательница говорила: «Наша встреча c Шёллером в некоторых отношениях была подобна звукам виолончели на заднем плане моей жизни». Но бурный темперамент Саган долго не выдержал размеренной жизни с взрослым супругом. И в один прекрасный день она, взяв лишь свою собаку Юки и маленький чемодан,  ушла к другому. «И мы втроем - Жан-Поль, Юки и я - уехали на Юг. Таким ласковым оказалось Средиземное море для разбитых сердец».

В те годы пресса была наполнена различными сплетнями о жизни Франсуазы Саган. Впрочем, она и сама её не скрывала и даже с удовольствием рассказывала, как, к примеру, о романе с журналистом Бернаром Франке:

«В обращении с малышкой Саган он всегда был ироничен, но с первого дня - несколько любовных приключений не в счет - не покидал её так же, как и она его». Они были больше хорошими друзьями, чем страстными любовниками. Саган, в присущей ей манере, так оценивала ситуацию: «Мы часто жили вместе, насколько позволяли наши дома, наши разные браки».

Именно этот мужчина познакомил Саган с Сартром, с которым был близко знаком. Франсуаза Саган столкнулась с творчеством философа еще в 14 лет и уже тогда восхищалась его талантом и идеями экзистенциализма. Жан Поль Сартр высоко оценил её первый роман «Здравствуй грусть!», и Саган всегда была горда этим. Однажды они нос к носу столкнулись в борделе на улице Бреа и церемонно раскланялись. Что искал там философ, об этом они потом никогда не говорили. Она всегда следовала высказыванию любимого автора: «Сартр сказал мне однажды, что очень умные люди не бывают злыми, злость предполагает ограниченность, априорную глупость». Именно поэтому Саган всегда предпочитала жить, наслаждаясь сегодняшним днем. 

Sagan

 Франсуаза Саган и Катрин Денёв

Франсуаза Саган, как и многие её герои, была совершенно невообразимым человеком. Она могла мчаться по городу на скорости 200 км/час, ходить по траве босиком, играть на большие суммы в казино. Деньги никогда не были для неё ни целью, ни проклятьем. Но, по странной случайности, она всегда поступала с ними, как велел ей в самом начале отец. Выиграв однажды огромную сумму в казино, на следующий день Франсуаза истратила её на собственный дом. Позже об этом случае Саган напишет в своем эссе «Страницы моей жизни». Она хотела снять небольшой дом в Нормандии и: «В последний день перед наймом я выиграла его в карты». Еще позже писательница подчеркивала, что этот дом - её «единственная собственность на Земле, так же, как «Мерседес» 17-летней давности».

Но её зажигательный характер и эпатажность творчества подарили ей не только популярность, но и доставили немало проблем. Пресса начала судачить о её пристрастии к наркотикам, что привело к судебному следствию над писательницей. В одном из интервью Франсуаза Саган рассказала журналистам: «О том, что я алкоголичка, здесь пишут уже 20 лет, но это неправда. Я пила вино, как все во Франции. Потом десять лет соблюдала сухой закон, ничего не пила. Ни грамма. Журналистам это мешало... И они придумали, что я наркоманка... Арестовали торговца наркотиками. Я была одной из ста человек, которые купили у него какую-то дозу кокаина».

Этот конфликт, как поговаривают, помог ей решить тогдашний президент Франции, Франсуа Миттеран. Они и вправду были очень дружны. Саган восхищалась Миттераном как политиком, и однажды написала: «Миттеран - единственный государственный деятель, который не требовал освободить для него дорогу». А он отвечал: «Не было причины выбираться из пробки».

Sagan

Судебная тяжба, связанная с наркотиками, была не единственной в жизни Саган. Однажды её обвинили в плагиате. Обвинителем был один из её издателей, который не понаслышке знал о гонорарах Франсуазы. Первый суд решился в пользу истица, хотя он и не представил суду единственное весомое доказательство - первоисточник своего авторства, с которого Саган, якобы, списала свой роман. И, так как Саган легко расставалась с деньгами, в этом случае денег на адвоката у неё не было. Но, всё же, именно любовь к азарту и спасла Франсуазу в этом случае: «Я поехала на скачки в Отей: - чтобы посмотреть, как пробежит моя лошадь, её звали Хэсти Флэк (до того времени просто кляча); приз в 250 тысяч франков, завоеванный Хэсти Флэк, её поднимавшимися до ноздрей копытами, позволил мне нанять и оплатить адвоката, защититься, a значит, выжить - мне и моей семье».

А вот на творчество Саган эти передряги никак не повлияли. Более того, в день суда Франсуаза села за написание своего первого большого романа в 500 страниц - «Женщина в гриме». Другие произведения автора не превышали и 200 страниц. Работа всегда была тем, что делало её жизнь счастливой и полной смысла.

«Я никогда не буду знать достаточно, никогда, чтобы быть совершенно счастливой, никогда, чтобы мной овладела некая страсть, захватившая всю мою душу... Но эти минуты счастья, согласия c жизнью, если их правильно назвать, выполняют роль покрывала, лоскутно-утешительного одеяла, которое натягивают на обнаженное тело, загнанное и дрожащее от одиночества», - писала Саган.

Sagan

Франсуаза Саган умерла от рака поджелудочной железы в 2004 году в возрасте 69 лет. Отпевали её в маленькой хуторской церкви, а на похоронах присутствовало не более двухсот человек, среди которых её сын от второго брака - Дени Вестхофф, сестра Сюзанна и старый друг, Бернар Франк. Франсуаза Саган похоронена в семейном склепе.

Говорят, что за всю свою жизнь, Франсуаза Саган боялась лишь забвения. И именно этого с её творчеством не случится никогда. Саган написала 22 романа, 11 пьес, несколько новелл и эссе. И в каждое из своих творений она вкладывала частичку себя, ведь Франсуаза невероятно любила своих читателей, даже тех, кто безустанно критиковал её творчество. Франсуаза Саган никогда остро не выступала против критики, ведь всегда считала, что каждый имеет право оценивать её творчество так, как считает справедливым.

автор: Елена Яковлева

 

Винни-Пух обогнал Гарри Поттера и всех-всех-всех

Винни-Пух обогнал Гарри Поттера и всех-всех-всех

По опросу, проведённом среди британцев, Винни-Пух оказался их любимым детским персонажем, обогнав Гарри Поттера и всех других.

Жорж Санд и Фредерик Шопен: торжество настоящей любви

Жорж Санд и Фредерик Шопен: торжество настоящей любви

Говорят, что в семье может быть лишь один гений, а удел второго - жить в его тени. Однако бывает и по-другому. Он был хрупким, романтичным, почти библейской красоты

Загрузка...
КОММЕНТАРИИ

Avelana от 20 июня 2015 г. 17:19

Франсуаза Саган для меня это воплощение подлинного гламура в лучшем смысле этого слова (мы обсуждали на форуме что такое настоящий гламур). Такие тонкие чувства и переживания не приземленные бытом! Всем советую оторваться от рутины и почитать для души.

Добавить отзыв о книге: Франсуаза Саган: «Я пишу инстинктивно, как живу или дышу»
  ИМЯ:    
    
E-mail:    
необязательно    
  ВАШИ КОММЕНТАРИИ:*    
Осталось символов: 

На портале приветствуется самостоятельное мышление и не приветствуется оскорбление других пользователей. Просим максимально воздерживаться от ненормативной лексики.

Добавить Cancel
Библиотека

 

НОВОЕ

История искусства рождается сегодня   О ПРОЕКТЕ

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

НАШИ ПАРТНЕРЫ

Центр Української культури та мистецтва

АВТОРСКИЕ ПРАВА

Копирование материалов портала 2queens.ru разрешается при наличии гиперссылки, открытой для индексации поисковыми системами, и уведомления о копировании материалов редакции портала 2queens.ru через почтовый ящик info@2queens.ru.