Малоизвестные, но глубокие по смыслу поговорки африканского народа ашанти.
Ашанти - африканский народ, проживающий в центральной части Ганы, численность - около 3,3 млн.чел. вместе с родственными им народами.
Ашантийская мудрость гласит:
-
Армия отступает перед мужеством, а не перед оскорблениями.
-
Богатый может носить и старое платье.
-
Большую вещь измеряют маленькой.
-
В медовый месяц ямс всегда сладкий (ямс - съедобный корнеплод).
-
Во время половодья рыба сановится гордой.
-
Говорят, что бедность лучше всего сбивает спесь человеческую.
-
Голова - это не плод папайи, её не разобьёшь, чтобы посмотреть, какие там мысли.
-
Дерево, что росло согнутым в течение тридцати лет, не может быть выпрямлено в один год.
-
Дураку скажешь пословицу - надо объяснить и смысл ее.
-
Если ты слишком дружен с вождем, знай, в один прекрасный день он убьет тебя.
-
Если ты не платишь долга собственной душе, она ссорится с тобой.
-
Жена подобна одеялу: когда укрываешься им, оно мешает, когда снимаешь – холодно.
-
Знатное имя нельзя поджарить и съесть.
-
Когда деньги подходят к концу, люди становятся благоразумнее.
-
Когда леопард очень голоден, он жует и траву.
-
Когда не умеют танцевать, говорят: «Барабан не звучит что-то».
-
Когда затеваются действительно большие дела, тогда не поднимают флагов.
-
Когда собирается дождь, сначала поднимается ветер.
-
Когда ты знаешь что-то, о чем нельзя сказать на улице, не говори этого своей жене.
-
Когда у бедняка ничего нет, у него все же остается язык, чтобы отсрочить уплату долгов.
-
Личные дела – это не старая одежда, чтобы вывешивать на просушку на рыночной площади.
-
Люди подобны нагруженному возу, поклажу которого нельзя просмотреть за один день.
-
Нет лекарств от ненависти.
-
Ничто не ранит так, как ранит стыд.
-
Никто не пробует глубину реки сразу двумя ногами.
-
Никто не учит кошку красть.
-
Никто не хочет отправляться туда, где его убьют.
-
Одна ложь портит тысячу истин.
-
Одно дерево еще не лес.
-
Тот, кто ищет себе жену, не говорит о женщинах пренебрежительно.
-
У черепахи нет молока, но, когда у неё рождаются дети, она знает, чем их вскормить.
-
Хорошая вещь сама продается.
