Когда вы путешествуете по разным странам, в особенности по Азии, которая является плавильным котлом разных культур, важно вести себя должным образом. Мы собрали для вас 10 вещей, которые нельзя дарить в разных культурах, на случай, если вам нужно будет выбрать подарок для дорого человека. Надеемся, наш список 10 подарков, которые не принято дарить в Азии, поможет вам избежать ошибок.
10 подарков, которые не принято дарить в Азии. 1. Часы
В наших широтах часы служат для измерения времени от периода к периоду. Так же в восточных странах верят, что поломка часов может предвещать беду. В восточных культурах фраза «дарить часы» созвучна фразе «желать кому-либо смерти». И хоть эта игра слов не распространяется на наручные часы, такого подарка в любом случае стоит избегать.
10 подарков, которые не принято дарить в Азии. 2. Духи
Духи в качестве подарка в некоторых странах могут означать ослабевшую любовь или отношения, которым приходит конец. Объясняется это просто: аромат духов не являются постоянным, они испаряются. Поэтому существует суеверный страх, что и любовь способна испариться так же, как только улетучиться аромат.
10 подарков, которые не принято дарить в Азии. 3. Зеркало и стекло
Зеркала и другие стеклянные предметы не следует дарить во многих странах Азии. Поскольку любые изделия из стекла очень хрупки, то их повреждение может считаться очень плохим знаком.
10 подарков, которые не принято дарить в Азии. 4. Ножи и изделия с лезвиями
Дарить ножи, ножницы и другие острые предметы неприемлемо во многих культурах, в том числе, и в восточных. Считается, что подобные предметы могут «разделить» дружбу и отношения. Поэтому, если вы даже решили подарить что-либо подобное, попросите взамен монетку. Тогда острый предмет будет считаться проданным, и его «дурные» свойства исчезнут. Существует и практика, когда даритель сам прикрепляет монетку к ножу, а получатель подарка потом возвращает её дарителю в качестве «оплаты».
10 подарков, которые не принято дарить в Азии. 5. Зонт
В китайском языке слово «зонт» созвучно словам «падение», «утрата». Поэтому зонт в качестве подарка также может знаменовать прекращение отношений.
10 подарков, которые не принято дарить в Азии. 6. Груши
Если предыдущие пять подарков более или менее не приемлемы и в Европейских странах, то груши, мы уверены, вас удивили. Конечно, дарить фрукты – очень хорошо, полезно и приятно. Но только не груши в Китае, поскольку в китайском языке груша произносится как «ли», что созвучно с понятием «быть друг от друга на расстоянии».
10 подарков, которые не принято дарить в Азии. 7. Носовой платок
Носовые платки часто являются атрибутами похорон. Поэтому лучше удержаться от такого подарка, ибо он предвещает слёзы или расставание навсегда.
10 подарков, которые не принято дарить в Азии. 8. Обувь
Обувь также входит в перечень подарочных табу в Азии. В Китае (Кантон) не принято дарить друг другу обувь, поскольку произношение слова «обувь» похоже на слова «выдохнуть» или «вздыхать», которые употребляют для описания негативного состояния тела. Поэтому обувь в качестве подарка может принести неудачу.
10 подарков, которые не принято дарить в Азии. 9. Виски и другой алкоголь
Если вы путешествует или едете в гости в мусульманскую страну, даже не думайте дарить алкоголь. Это может быть расценено как очень грубое неуважение к местной культуре.
10 подарков, которые не принято дарить в Азии. 10. Число 4
Подарки в количестве четырёх или количественно кратные четырём ни в коем случае не дарите в Китае. Дело в том, что в китайском языке «четыре» созвучно со словом «смерть». Китайцы считают, что число четыре в любой сфере жизни приносит неприятности.
Вместе с тем, в Японии очень хорошим тоном считается дарить подарки в парном количестве. Считается, что это приносит удачу. Но это касается всех чисел, кроме четырёх. Будьте внимательны.
По материалам www.mthai.com