Скорее действительно подростки, причем, неуверенные в себе. Девушка, которая пишет такую записку, хочет и порадовать, и в то же время удержать любимого.
Я деньги мало люблю - но уважаю в них единственный способ благопристойной независимости (А.С.Пушкин).