В украинских кинотеатрах в 3D-формате пройдет показ балета "Лебединое озеро" в постановке знаменитого британского хореографа Мэтью Борна.
За этот спектакль в свое время он получил премию "Тони", причем стал единственным режиссером, которого наградили и как лучшего хореографа, и за лучшую режиссуру. А в этом году за заслуги в хореографии Борн был посвящен в рыцари Соединенного Королевства и получил титут сэра.
Еще раньше в своём творчестве он часто обращается к классическим спектаклям и сюжетам, придавая им свою оригинальную трактовку: "Щелкунчик", "Сифильда", "Золушка", "Спящая красавица", "Кармен"...Но настоящий успех к Борну-хореографу пришёл после постановки собственной версии балета "Лебединое озеро", где он передал партии лебедей танцовщикам-мужчинам. Используя язык современного танца, он с юмором обыгрывает ходы и мизансцены балетной классики.
"Лебединое озеро" в версии Борна впервые было показано в 1995 году и сразу произвело революцию в балете. Партии лебедей здесь исполняют исключительно мужчины, облаченные в современные костюмы. К тому же в этой постановке не обошлось без иронии и фирменного английского юмора.
Описание спектакля гласит: "Рос принц, маленький мальчик, задавленный дворцовым этикетом, своими детскими страхами, и сдержанностью и отстраненностью матери. И однажды приснился ему сон, в котором принцу явился белый лебедь в образе прекрасного юноши. Ничего угрожающего не было в облике лебедя, но принц с криком проснулся.
Королева-мать не приняла страхов сына, велела ему встряхнуться, и никогда не забывать - кто он! И принц не забывает: послушно выполняет он обязанности наследника престола, сопровождает королеву-мать по многочисленным представительским мероприятиям, испуганно вздрагивает от вспышек камер репортеров..."
В формате 3D был снят в 2011 году в в лондонском театре Sadler's Wells. Показы «Лебединого озера» Мэтью Борна в Украине пройдут при поддержке Британского Совета. Балет покажут в кинотеатрах сети «Мультиплекс» в Киеве, Днепре, Чернигове, Харькове и Херсоне.